BE Combi

Technische expertise. Helder in beeld.

‍

Hoe vertaal je een technische transportoplossing naar video die niet alleen helder is, maar ook internationaal overtuigt?

Voor BE Combi ontwikkelden en produceerden we een serie explainervideo’s waarin hun eigen medewerkers de transportoplossing helder uitleggen. Van concept en scripts tot cameratraining, regie en productie: we zorgden ervoor dat hun expertise voor de camera net zo sterk overkomt als in de praktijk.

Om de video’s vervolgens internationaal inzetbaar te maken, vertaalden we de producties met behulp van AI naar verschillende talen. Inclusief stem en lipsynchronisatie, met behoud van de uitstraling en boodschap van het origineel.

‍

Eén sterke productie. Klaar voor meerdere markten.